Bad_Elvis

аватара фото
- 1576 4449
город Москва, Россия
имя:
пол: мужской
клубы: Бутовские настольщики
о себе:

Большой любитель америтрэша. В играх ценю реиграбельность, оформление, сюжет, фан и большое количество компонентов. Не перевариваю фэнтези, люблю sci-fi. Обожаю тематику "зомби", "постапокалипсис" и "космос".
Перевожу правила и компоненты для настолок. Актуальные версии моих работ всегда доступны в сообществе на https://boosty.to/bad_elvis
Моя группа о покрасе миниатюр в VK: https://vk.com/please_paint
Даю частные уроки по покрасу миниатюр для новичков! Обращайтесь за консультациями:)

активность:
Коэфф. схожести

Игры

    Материалы

    Статьи

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    Файлы и ссылки

    24
    • новые
    • популярные
    игра Nemesis: Lockdown – Stretch Goals Правила дополнения Хитриды (русификация от Bad_Elvis) v 1.0 от 11.07.2022 (1461kb)
    Сделаны перевод и верстка книги правил. Исправлены некоторые опечатки оригинального текста. Более подробно расписан раздел «Подготовка к игре». По тексту добавлены некоторые уточнения и формулировки из официальных FAQ к основной игре «Немезис», а также из официального FAQ к игре «Немезис: Локдаун» и данному дополнению от 25.03.2022. Убран раздел «Игра Персонажами из дополнения «Последствия»» (находится в буклете правил игры «Немезида: Локдаун»). Убраны разделы «Игра с Кошмарами в Немезис: Локдаун» и «Игра с Карноморфами в Немезис: Локдаун» (вынесены в отдельные буклеты). В конце буклета традиционно добавлена расширенная авторская памятка. Наименования этапов игры (фаза, ход, раунд) соответствуют терминологии буклета правил основной игры «Немезис» и игры «Немезис: Локдаун» в переводе от Bad_Elvis.
    Актуальные версии переводов, а также вставки в протекторы с переводом текста карт выложены на канале https://boosty.to/bad_elvis
    игра Древний ужас Комбинированные правила с учетом всех дополнений (1855kb)
    Данный буклет правил предназначен исключительно для опытных игроков в «Древний ужас», хорошо знакомых с правилами базовой игры и всех дополнений. Из текста убрано большинство примеров и изображений. Автор комбинированных правил ставил своей задачей объединить все правила в один буклет.
    Поддержать и поблагодарить автора: boosty.to/bad_elvis
    игра Nemesis: Lockdown Правила НЕМЕЗИС ЛОКДАУН (русификация от Bad_Elvis) v 1.1 от 27.04.2022 (2728kb)
    Сделаны перевод и верстка книги правил. Исправлены некоторые опечатки
    оригинального текста. По тексту добавлены некоторые уточнения и формулировки
    из официальных FAQ к основной игре «Немезис», а также из FAQ от 25.03.2022 к данной игре. Конкретизированы ссылки на различные разделы для более удобной навигации
    по буклету. В раздел «Игра Персонажами из основной игры «Немезис»» добавлена
    информация о Персонажах из дополнения «Последствия» и Медике. В конце буклета
    традиционно добавлена расширенная авторская памятка. Изменен художественный текст,
    относящийся к описанию Кодов реагирования, для того, чтобы соответствовать по смыслу
    жетонам, входящим в финальную версию игры (в официальной релизной версии
    художественный текст описывает свойства жетонов Кодов реагирования из раннего прототипа
    игры). В разделе «Описание отсеков» все отсеки расставлены в порядке русского алфавита и
    добавлен, для удобства, подраздел «Области с дополнительными условиями». Наименования
    этапов игры (фаза, ход, раунд) соответствуют терминологии буклета правил основной игры
    «Немезис» в переводе от Bad_Elvis.
    игра Zombicide Box of Zombies Set 7 Lost Zombivors Правила (английский язык) (781kb)
    игра Звёздные Войны: Восстание. Рассвет Империи Фанатское дополнение «Галактическое противостояние» (11834kb)
    Дополнение с сайта BGG. Новые задания, кольца, жетоны, командир. Перевод в терминах официальной русской локализации от Bad_Elvis (v 1.0). Свежие версии работ размещаются на patreon.com
    игра Звёздные войны: Восстание Фанатское дополнение «Галактическое противостояние» (11834kb)
    Дополнение с сайта BGG. Новые задания, кольца, жетоны, командир. Перевод в терминах официальной русской локализации от Bad_Elvis (v 1.0). Свежие версии работ размещаются на patreon.com
    игра Звёздные Войны: Восстание. Рассвет Империи Объединенный планшет Повстанцев для комфортной игры с дополнением (формулировки как в официальной локализации) (1896kb)
    игра Звёздные Войны: Восстание. Рассвет Империи Объединенный планшет Империи для комфортной игры с дополнением (формулировки как в официальной локализации) (1904kb)

    События и новости

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    Bad_Elvis написал полтора дня назад к новости «Мёртвый сезон. Перекрёстки» — открыт предзаказ!: #

    Отличная игра! Так жаль, что у нас она не пользуется спросом особым... Очень рад новому тиражу))

    Bad_Elvis написал 2 дня назад к мысли на тему Брак и Хобби Ворлд: #

    Лично мне ХГ всегда делали замену или досылали что-то.
    Надо сказать, что от ХГ каждая вторая коробка у меня с брачком каким-либо, поэтому при покупке всегда и все пересчитываю хотя бы.

    Bad_Elvis написал 2 месяца назад к игре Star Wars: The Clone Wars: #

    Эх... Жаль локализации ждать не приходится(

    Bad_Elvis написал 2 месяца назад к игре Nemesis: Lockdown: #
    Игра персонажами из базы.

    Посмотрите в файлах мой перевод правил. Там все описано в отдельном разделе)

    Bad_Elvis написал 4 месяца назад к игре Nemesis: Lockdown – Stretch Goals: #
    Перевод правил

    Добавил перевод правил этого дополнения на русский язык))

    активность

    2

    0

    0

    0

    58